Billie Eilish: From "Ocean Eyes" To The Mosh Pit
Comienza con un relato increíble: cuando un profesor necesita música original para una coreografía, su estudiante de 14 años sube su canción a SoundCloud. Toca un acorde maravilloso con el sitio de descubrimiento de música Hillydilly el cual comparte la misma con un gran recibimiento. Cantada por Billie Eilish y escrita y producida por su hermano Finneas O’Connell, “Ocean Eyes” sobrepasa las 80 millones de reproducciones solo en Spotify y está certificada Oro por la RIAA.
Cuando el equipo de administración comienza a ayudar con la navegación de una carrera, ella y su hermano dan una colección de ocultadas e hipnóticas canciones para su EP debut, don’t smile at me, estrenado por Darkroom/Interscope Records. Billie y Finneas consiguieron una batería y comenzaron a hacer tour, presentándose en escenarios de clubs hasta festivales masivos en todo Estados Unidos hasta Europa, Australia y Nueva Zelanda. El dueto de Billie con Khalid, “Lovely”, es escuchado en 13 Reasons why y está en el Number One del Hollywood’s Reporter’s Top Tv Songs. En este momento, Billie de 16 y Finneas quien acaba de cumplir 21, están escribiendo y grabando su primer álbum entre tours por América del Norte, Europa y Asia. Music Connection (MC) se encontró con la increible y sin filtro Billie Eilish en Los Angeles para esta exclusiva conversación. MC: el pasado fin de semana te presentaste en el Bonnaroo Festival en Tennessee. Como estuvo el show? Billie Eilish: Bonnaroo estuvo jodidamente caluroso! Pude ver a muchos de mis amigos que son artistas y se estaban presentando el mismo dia, que fue la mejor parte de todo. El show en si mismo estuvo muy bueno, había tanta gente en el público era una locura. Fue mi primer Bonnaroo y mi primera vez en Nashville. MC: tuviste tiempo de explorar Nashville? Billie Eilish: dios no. Llegue al hotel la noche anterior, súper tarde; estuvimos en Bonnaroo todo el día y nos fuimos la otra mañana. MC: mirando tu calendario de tour, y de nuestra reciente conversación con tu hermano Finneas, nosotros notamos que tenes un poco de tiempo libre antes de tus shows en Japón para recorrer un poco. Billie Eilish: De verdad? Lo tengo? Yo no se mi calendario y realmente tampoco quiero saberlo, porque siento que si lo hiciera me volvería loca. En la vida de una persona normal, vos haces planes y después cumplís esos planes, y despues ya no los tenes mas. Después seguís haciendo planes en el tiempo libre en tu vida. No sabes lo que vas a estar haciendo el próximo año. Ahora mismo, yo tengo planes para los siguientes 3 años. Está todo planeado— es tan raro. Pero es bueno estar en casa por un tiempo, finalmente. MC: vimos una foto de una chica que se estaba graduando de la secundaria en Highland Park, del barrio de Los Angeles donde creciste, usando un sombrero hecho con la tapa de tu EP. Billie Eilish: Si! Lo postee. Como se llaman esos? Esas cosas de graduación que van en tu cabeza? Ella hizo uno amarillo con la tapa de mi EP dibujada y en la parte de arriba decía “idontwannabeyouanymore”— basado en el título de mi canción “idontwannabeyouanymore”. MC: Ella comento que inspirador era que una chica de su barrio estuviera haciendo tanto impacto. Highland Park es la nueva capital hipster, pero no siempre fue de esa manera. Billie Eilish: ey! Nosotros nos mudamos acá solo porque lo podíamos pagar. Mucha gente que no vive en LA cree que para vivir acá tenes que ser rico y vivir en un hermoso barrio y tener mucha plata. No es verdad. Yo crecí en Highland Park cuando era bastante inseguro y habían muchos tiros. Está bien, no era horrible y miserable, y yo no estaba preocupada por mi vida. MC: ambos de tus padres son actores; tu mamá también es escritora de canciones, y vos y tu hermano Finneas fueron educados en casa. Tu gente trabajaba en la industria, pero no eran celebridades. Billie Eilish: no crecí en una familia privilegiada, y eso está bien. No tenes que ser privilegiado o no para ser exitoso. Alguna gente cree que tenes que crecer con una horrible infancia, para hacerlo y hacer una diferencia. Otras personas creen que tenes que crecer exitoso para ser exitoso. Nada de eso es verdad. Lo importante es como es tu vida. Todo lo que importa es quien mierda sos ahora. Nada de eso tiene sentido para mi. Así que no sería quien soy ahora si no hubiera vivido acá? Realmente no siento eso. Yo soy yo. No importa donde esté viviendo. Por dios, esa es literalmente la letra de una canción de Neighbourhood. Realmente no quería hacer eso! (“Estoy feliz por mi, no importa donde esté viviendo” de “West Coast) MC: vimos que te entrevistaron en el ASAP “Yo creo música” EXPO y dijiste que a veces las personas han tenido ideas para famosas colaboraciones que vos considerias hacer. Podes explicarte más? Billie Eilish: no es que me han forzado cosas a mi todo este tiempo. Yo tengo una gran discográfica y muy buenos administradores que siempre hacen lo mejor que pueden. Yo estoy agradecida por eso, conozco a mucha gente que ha tenido problemas con su discografía o administradores y no tienen suficiente control, que es horrible. Soy afortunada. Pero igual ahí sigue esa cosa de tenes que trabajar con esta persona. “Tenes que hacer esto y trabajar con este escritor que hizo este hit, y trabajar con este artista porque...” cualquier cosa. No estoy donde estoy ahora por hacer nada de eso. MC: podemos ir atras a “Ocean Eyes” que fue el que claro disparador de tu carrera. Billie Eilish: “Ocean Eyes” Es la razón de que yo sea algo hoy. Esa canción no fue ni mixeada ni arreglada auditivamente. Mi hermano la hizo y la termino como el quizo, y la estrenamos. Y no había nadie ayudándonos. Y nosotros no lo necesitamos. No estábamos buscando eso. Lo cual está bien. Yo siento que en el momento que llegas a un lugar, todo lo que la gente quiere hacer es ponerte en una habitación con alguien que ha hecho algo grande. No creo que pueda confiar en que puedo hacer algo igual de bueno que lo que hice antes de esto. MC: tus llamativos vídeos son un enorme complemento a tus canciones. Nosotros entendemos que vos tenes estas imágenes y guiones gráficos mientras estás escribiendo, correcto? Billie Eilish: me siento a mi misma más una artista visual que cualquier otra cosa. Que viene primero a mi cabeza antes de cualquier otra cosa mientras estoy escribiendo o grabando. Todos los aspectos visuales están de por sí en mi cabeza. Todos los vídeos son mi tratamiento. Todo mi merch son diseños míos y me siento y trabajo en ellos en Photoshop. MC: haz discutido la condición que tenes, un fenómeno perceptivo conocido como sinestesia. Que rol juega esto en tu creatividad? Billie Eilish: mi hermano la tiene también. Así que cuando estamos haciendo una canción nosotros ya tenemos el color en mente para cada canción. Así que como hacemos una canción que tenga una melodía que suena como se ve el color verde? Acá hay un gran ejemplo para explicarlo: las personas suelen preguntar, “así que que te inspira?.” Yo tengo inspiración de todo. Más que nada cosas visuales. Si estoy caminando en la calle y veo un estampado en una pared, el tipo de pintura que usaron tiene una textura, y a mi me gusta la textura o no me gusta la textura. Puedo estar como, “quiero hacer una canción que suene de la manera que este estampado se siente en mi mano.” La manera que el efecto matte se siente en un auto negro. Como sonaría eso si fuera un sonido? Que es realmente raro, pero es la manera en la que funciona mi cerebro, y es como la música funciona en mi cabeza. MC: cuando estábamos hablando con vos en los ASCAP Pop Awards mencionaste la importancia del contacto físico con tu audiencia. Siempre salís dentro de la audiencia? Billie Eilish: mientras lo tenga permitido si. Depende mucho del teatro. Pero en cada show me tiro del escenario, y si hay una valla me subo a ella, y me inclino, y abrazo a quien sea que esté ahí. Y trato de estirarme lo más que puedo para que todos puedan agarrar mi mano. Si la gente está muy atrás viene corriendo. Quiero tener momentos físicos con ellos. Nunca mas vuelvo a verlos. Quizás me vean en internet, y quizás vea sus fotos una o dos veces, pero siento que físicamente es tan importante y poder tocar a alguien sentir su brazo, o su pelo, o su presencia, sentir su respiración cerca tuyo. No de una manera loca, pero es mucho más importante que ellos dándole like a tu foto de Instagram, sabes? Es todo lo que quiero: estar con ellos, y sentirlos, y escucharlos y estar en la misma habitación con el mismo sentimiento y la misma vibra con todos los que pueda. Así que trato todo para poder hacerlo. MC: en vivo, tu sonido es mucho más estridente. Billie Eilish: oh si. Es mucho de hip-hop y rap cuando estoy en el escenario. Es solo la manera en la que crecí sintiéndome muy feliz, saltando alrededor y golpeando todo. Siempre cuando iba a recitales solía apretujarme hasta llegar al frente, y si había un lugar VIP yo saltaría hasta pasar el campo común e iría hasta el frente de la zona VIP así podía estar adelante de todo con el resto de las personas. Es algo triste ahora, porque no puedo hacerlo más, que en parte es horrible porque cuando hago eso la gente que me conoce se extrañan de eso. La cosa que siempre he amado, es que chicos y chicas, especialmente chicos porque muchas chicas están asustadas de hacerlo, lo cual tiene sentido. MC: que es lo que más te atrae Fe esta experiencia? Billie Eilish: es todo de no tener que pedir perdón. Mucho en la vida es ser cuidadoso con todo lo que está cerca tuyo, tanto que terminas sin poder hacer lo que en verdad querías hacer. Lo que amo de estar golpeando cosas y estando en un teatro/estadio y bailando con personas es que todos están haciendo lo que quieren hacer. Y todo lo que uno quiere hacer es la misma cosa, volverte loco y tener la mayor diversión posible. Y si el artista se te acerca y tenes un momento, es tan especial. Y es todo lo que quiero hacer y proveer: quiero que mis sean la más divertida y loca experiencia que puedas tener. MC: estás trabajando en tu primer álbum ahora. Ya está listo? Billie Eilish: no— está bastante no hecho. Estamos trabajando en eso y cuando esté listo va a estar listo. Cuando lo quiera estrenar lo voy a estrenar. No hay fechas. Estoy haciendo exactamente lo que quiero y no estoy dejando que la presión me sobrepase. La gente pregunta, “así que donde está el álbum.” Y yo estoy como bro, cálmate! Frank Ocean le hizo esperar a la gente por 4 años, y sigue siendo el Rey. No se como explicarlo, pero no tener escrito el álbum que se que voy a escribir es excitante. No he creado algo que va a ser una gran parte de mi vida todavía, y no se lo que es, pero se que será especial. MC: como la experiencia arriba del escenario afecta a las nuevas canciones? Billie Eilish: eso es lo principal de este álbum. Quiero que sea muy divertido de tocar, y a estar en el show, en el teatro, y sentirlo en el momento. Eso es lo principal que aprendes de los shows en vivo, que es divertido de tocar, y la audiencia reacciona. Pero he aprendido mucho de los tours que me hace cambiar cosas. MC: como que? Billie Eilish: que dije de calendarios? No puedo pensar en el futuro o el pasado para nada. Pienso en lo que estoy haciendo mientras lo estoy haciendo, y haciendo lo mejor que puedo para mi, no para otra persona. Si estuviera hablando por las otras personas me tiraría de un puto acantilado, porque es exactamente lo que ellos quieren que yo haga. Yo estoy haciendo exactamente lo que quiero, y porque no haría lo que quiero, por que vivo conmigo misma? MC: fácilmente podes pasar de canciones que bailarías en fiestas a baladas en vivo, con un gran contraste. Billie Eilish: no me gusta la idea de géneros— de que solo hago música alternativa, o hip-hop, o pop. Creo que eso es tan estupido. Lo que busco en un artista no es una sola canción y repetir esa canción una y otra vez. Me gusta cuando un rapero hace un disco de rap y después tener una canción con una guitarra y cantando. Childish Gambino es uno de esos artistas con todo combinado, todo lo que posiblemente puede ser y más. Yo admiro eso. Voy a hacer algo que es divertido de tocar y ruidoso y loco y no voy a hacer algo con lo que llorar. Y no importa cuál maldito género es, si es bueno es bueno. Si te gusta, te gusta. MC: “My boy” se siente casi como un estándar de jazz. Notamos que tus padres te tocaban canciones de Great American Song Book y Broadway Musicals. Billie Eilish: por dios si. Amo esas cosas tanto. Tuve muchas impresiones sobre eso: Sinatra y Peggy Lee. MC: Peggy Lee! Estás familiarizada con ella? Billie Eilish: si. Peggy Lee. “Fever” es una cancion perfecta. MC: desde que esto es Music Connection magazine, queríamos pedirte recomendaciones que le darías a alguien que es joven y creativo, y quiere hacer un impacto musical. Que pensas? Billie Eilish: solo digo cuando alguien me pide consejos, no se los quiero dar. No estoy diciendo que todos deberían ser como yo, pero es la manera en la que crecí, y quien soy. Nunca quiero escuchar las opiniones de otros. Quiero saber lo que piensan, claro, pero cosas que quiero? No me importa como lo consiguió otro. MC: hemos visto y escuchado muchos artistas, pero nadie como vos, Billie. Billie Eilish: soy distinta que cualquier otro. Cualquier otro es distinto a mi, y todos son distintos entre sí. Los consejos que la gente te da les puede haber ayudado a ellos, pero eso no significa que va a servir para vos. Vos sos la única que persona que te va a hacer ser lo que vos quieras ser. Date a vos mismo consejos y simplemente sigue eso.
![](https://static.wixstatic.com/media/6559b2_7eebfa8b9f3144e7b0247197f4334de2~mv2.jpg/v1/fill/w_550,h_245,al_c,q_80,enc_auto/6559b2_7eebfa8b9f3144e7b0247197f4334de2~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/6559b2_f687c82cd215472c8143443f5f669966~mv2.jpg/v1/fill/w_500,h_500,al_c,q_80,enc_auto/6559b2_f687c82cd215472c8143443f5f669966~mv2.jpg)